Женщин следует либо боготворить, либо оставлять. Все прочее - ложь.

Эрих Мария Ремарк «Триумфальная арка»
Слепой убийца
Читать фрагментЧитать рецензииКупить на ЛитРесИскать на Ozon.ruИскать на MyBookИскать на Book24.ruИскать на Labirint.ru
О книге

В действительности Маргарет Этвуд написала не один роман, а несколько, только вложила их друг в друга - как в матрешку. И чем сильнее раскручивается сюжет, тем больше диковинных элементов появляется. История двух сестер, Айрис и Лоры, кажется простой лишь на первый взгляд. Писательница не изменяет себе и с удивительным мастерством рассказывает о людях, которым есть что скрывать. Перед нами не обычный роман о судьбах женщин XX века, связанных невидимой нитью, а сама жизнь - с ее дрязгами, проблемами и - чудесами.

«Все на свете истории - про волков. Все, что стоит пересказывать. Остальное - сентиментальная чепуха», - напишет писательница, создавшая один из самых удивительных романов своего времени. Вот только морды у ее волков будут человеческие.

Награды

2000г. - Международная Букеровская премия

Цитаты

Здравый смысл приходит благодаря опыту. Опыт приходит благодаря отсутствию здравого смысла.

Расставания убийственны, но встречи бесспорно хуже. Живой человек не способен соперничать с яркой тенью, отброшенной его отсутствием. Время и расстояние сглаживают шероховатости; но вот любимый возвращается, и при безжалостном свете дня видны все прыщики и поры, все морщины и волоски.

Почему нам так хочется себя увековечить? Даже при жизни. Подтвердить свое существование – точно собаки, что метят пожарный кран. Мы выставляем напоказ фотографии в рамках, дипломы, столовое серебро; вышиваем монограммы на белье, вырезаем на деревьях имена, выцарапываем их в туалетах на стене. И все по одной причине. На что мы надеемся? На аплодисменты, зависть, уважение? Или просто на внимание – хоть какое-нибудь?

Мы хотим по крайней мере свидетеля. Мысль о том, что когда-нибудь наш голос перегоревшим радиоприемником замолкнет навсегда, невыносима.

Когда ты слишком счастлив, люди пугаются.

Каково это – изо дня в день желать и тосковать о том, кто находится рядом?

Когда ты молод, кажется, что все проходит. Мечешься туда-сюда, комкаешь время, тратишь напропалую. Точно гоночный автомобиль. Кажется, что можно избавиться от вещей и людей – оставить их позади. Еще не знаешь, что они имеют привычку возвращаться.

Меньше знаешь – крепче спишь, сказала она. Сомнительное утверждение: иногда страдаешь ужасно от того, чего не знаешь.

Надо было – тщетные слова. О том, чего не было. Слова из параллельного мира. Из другого измерения.

Если знать, что тебя ждет впереди, что с тобой случится, к чему приведут твои поступки - ты обречена. Опустеешь, как Бог. Окаменеешь. Не будешь есть, пить, смеяться, вставать по утрам. Никого не полюбишь - никогда. Не осмелишься.

Не лишай себя жизни. Ничего на свете этого не стоит.

Она не потеряла надежду - просто сложила и убрала: эта вещь не на каждый день.

Кто себя в руках держит, тот и победил.

Но некоторые не могут показать, где болит. Не могут успокоиться. Даже перестать выть не могут.

Война – черно-белая. Для тех, кто в тылу. Для тех, кто воюет, она цветная, и краски насыщенные, чрезмерно яркие, чрезмерно красные и оранжевые, чрезмерно жидкие и раскаленные, но для остальных война – точно кинохроника: зернистая, грязная пленка, а на ней – стаккато и толпы людей с серыми лицами, куда-то бегущих, бредущих или падающих, а больше и нет ничего.

Единственный шанс сказать правду – исходить из того, что написанного никто не прочтет.

Печальная хорошенькая девушка вызывает желаение ее утешить, а вот печальная старая клюшка - нет.

Что мне от тебя нужно? Не любви – я не осмелюсь просить так много. Не прощенья – ты не в силах его даровать. Значит, мне нужен слушатель; тот, кто поймет меня.

В порыве он способен ради неё умереть, но жить ради неё – совсем другое дело. Монотонность ему претит.

Не ешь то, что не готов убить...Не убивай то, что не готов съесть.

Прошептав давным-давно: хочу умереть, я только теперь осознала, что мое желание сбудется – и довольно скоро. Неважно, что я передумала.

Оглавление
· I
······ Мост

· II
······ Слепой убийца: Яйцо вкрутую
······ Слепой убийца: Скамейка в парке
······ Слепой убийца: Ковры
······ Слепой убийца: Сердце, нарисованное губной помадой

· III
······ Церемония
······ Серебряная шкатулка
······ Пуговичная фабрика
······ Авалон
······ Приданое
······ Граммофон
······ Хлебный день
······ Черные ленты
······ Газировка

· IV
······ Слепой убийца: Кафе
······ Слепой убийца: Шинелевое покрывало
······ Слепой убийца: Посланец
······ Слепой убийца: Кони ночи
······ Слепой убийца: Бронзовый колокол

· V
······ Шуба
······ Усталый Солдат
······ Мисс Вивисекция
······ «Метаморфозы» Овидия
······ Пикник на пуговичной фабрике
······ Дарительницы хлебов
······ Ручное раскрашивание
······ Холодный погреб
······ Чердак
······ Имперский зал
······ «Аркадский дворик»
······ Танго

· VI
······ Слепой убийца: Костюм в ломаную клетку
······ Слепой убийца: Красная парча
······ Слепой убийца: Улица
······ Слепой убийца: Сторож
······ Слепой убийца: Пришелец во льду

· VII
······ Пароходный кофр
······ Преисподняя
······ Открытки из Европы
······ Светло-желтая шляпка
······ Одурманен
······ «Саннисайд»
······ Ксанаду

· VIII
······ Слепой убийца: Плотоядные истории
······ Слепой убийца: Женщины-персики с Аа’А
······ Слепой убийца: Гриль-бар «Цилиндр»

· IX
······ Стирка
······ Пепельница
······ Человек с головой в огне
······ «Наяда»
······ Каштан

· X
······ Слепой убийца: Люди-ящеры с Ксенора
······ Письмо из «Белла-Виста»
······ Слепой убийца: Башня
······ Слепой убийца: Городской вокзал

· XI
······ Кабинка
······ Котенок
······ Прекрасный вид
······ Ярко луна светила
······ Кафе «У Бетти»
······ Послание

· XII
······ Слепой убийца: Гостиница «Зл им»
······ Слепой убийца: Желтые шторы
······ Слепой убийца: Телеграмма
······ Слепой убийца: Конец Сакиэль-Норна

· XIII
······ Рукавицы
······ Огонь в домах
······ Кафе «Диана»
······ Эскарп

· XIV
······ Золотистый локон
······ Победа приходит и уходит
······ Груда камней

· XV
······ Слепой убийца: Эпилог: Другая рука
······ Порог

· Благодарности

Похожие книги

Нужная вещь

Нужная вещь

Том Вулф
Часы

Часы

Майкл Каннингем
Список Шиндлера

Список Шиндлера

Томас Кенилли
Оливия Киттеридж

Оливия Киттеридж

Элизабет Страут
Имя мне - Красный

Имя мне - Красный

Орхан Памук
Остаток дня

Остаток дня

Кадзуо Исигуро
Бог Мелочей

Бог Мелочей

Арундати Рой
Средний пол

Средний пол

Джеффри Евгенидес
Поправки

Поправки

Джонатан Франзен